▲用台語唱出態度歌手。(圖/翻攝自謝金燕、玖壹壹、五月天、周湯豪、大支臉書)
網搜小組/綜合報導
有鄉民在《PTT八卦板》表示,他住在天龍國,「其實很多人都聽得懂(台語)也會講一點點,但是都會裝作聽不懂,然後說別人講台語的很低俗」,詢問網友是否講台語很丟臉,引起超廣大迴響。有網友回答,「如果在南部,講台語是再正常不過的事情了!」「不會講台語才真的丟臉。」也出現支線討論,問起去飲料店點飲料時,「紅茶跟綠茶的台語怎麼講?」
有的網友認為平常台北人不太會說台語,「除非是要烙人、罵髒話才會用台語,不然很多台北人會覺得說台語很俗。」也因為「我就不相信台北人去五十嵐會用台語點紅茶、綠茶」這句話,引起其他鄉民討論「紅茶」和「綠茶」的台語怎麼說:「紅茶」唸作「昂ㄉㄟˊ」,「綠茶」則唸做「茶米茶」(ㄉㄟˇ ㄇ一ˋ ㄉㄟˊ)或「綠茶」(lik8-te5、ㄌ一ㄝ˙ ㄉㄟ ˊ )。
除了討論紅茶、綠茶以外,「奶茶」的台語也成為熱門問題。有人說奶茶唸作「nei ya de」,但也有人反駁那是「奶子茶」,應該唸作「ni-te5」或「gu ling te」,還有人很乾脆地表示:「就說『紅茶加牛奶』嘛!」
回歸到「講台語很丟臉嗎?」這個議題上,有些人也為台北人平反,直言道「老台北人台語比南部還要溜」。也有網友表示,「生長在講台語的家庭,不太會講台語才是真的丟臉」,此話一出,獲得很多人贊同。但是其他人也提出不同看法,認為原住民、客家人也都住在台灣,但是不同出生背景下,不會講台語也不能說他們丟臉。
▼蘋果手機iPhone的SIRI也會講台語。
網友:情人節+年假結束=雙重霸凌
15種地表最強職員認真到像在玩
男被2辣妹邀拍A片下秒光屁逃跑
麥當勞新漢堡好銷魂打開卻悲劇
上傳別人女友裸照男師FB遭封鎖
16歲美少女為愛「割舌」卻被痛甩
天啊!情人節最怕遇到的8件事
男有龍蝦手!美另類情侶引注目
大馬歌手唱出情人節無奈心聲!
打開網路看到些「白癡WIFI」名稱
激似真人娜美韓主播李秀彬爆紅
印男稱和同性嘿咻肚皮隆起懷孕
開學超痛苦!老師唱《悲慘世界》
看電影機器故障修好還跳到結尾
因為時常要往返北高,每次準備行李時就會很困擾,因為內衣的造型比較難收納,又怕壓到變形,之前發現了這個【韓版】DINIWELL印花系列防水旅遊貼身衣物收納包覺得蠻不錯的,而且收納整理非常方便,即使不是外出,放在衣櫃裡也是很棒的收納工具,最吸引我的是,這個漂亮的收納包包質感蠻不錯的,竟然只要$169!CP值破表了!有沒有這麼便宜呀?!於是就下單了,拿到後才發現還有一個夾層可以當化妝包,真的很超值。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
除此之外,還順便買了下面這款【韓版】多功能旅遊收納護照包 隨手包,雖然出國次數不多,但是這個平時出門放在大包包中,若需同時使用手機錢包悠遊卡或是什麼記事本的話,這個超級方便的,拿在手上立刻就能找到需要的東西,不用一陣手忙腳亂在海底撈針~我覺得酒紅色的挺不錯的,就下單囉!而且~~這個更便宜,只要$128大洋。
留言列表